商品説明
アイヌ神謡集
知里幸恵
岩波文庫
「……愛する私たちの先祖が起伏す日頃互いに意を通ずる為に用いた多くの言語，言い古し，残し伝えた多くの美しい言葉，それらのものもみんな果敢なく，亡びゆく弱きものと共に消失せてしまうのでしょうか．おそれはあまりにいたましい名残惜しい事で御座います．」（知里幸惠「序」より）
詩才を惜しまれながら十九歳で世を去った知里幸惠がアイヌ民族のあいだで口伝えに謡い継がれてきた神謡十三編を選び，その音をローマ字で表記したものと、日本訳を収録。
ー−−岩波書店 紹介文ー−−
「銀の滴降る降るまわりに，金の滴降る降るまわりに」――詩才を惜しまれながらわずか十九歳で世を去った知里幸惠．このアイヌの一少女が，アイヌ民族のあいだで口伝えに謡い継がれてきたユーカラの中から神謡十三編を選び，ローマ字で音を起し，それに平易で洗練された日本語で訳を付して，編んだのが本書である．
■内容紹介
……愛する私たちの先祖が起伏す日頃互いに意を通ずる為に用いた多くの言語，言い古し，残し伝えた多くの美しい言葉，それらのものもみんな果敢なく，亡びゆく弱きものと共に消失せてしまうのでしょうか．おそれはあまりにいたましい名残惜しい事で御座います．
アイヌに生まれアイヌ語の中に生いたった私は，雨の音，雪の夜，暇ある毎に打集って私たちの先祖が語り興じたいろいろな物語の中極く小さな話の一つ二つを拙い筆に書連ねました．
（知里幸惠「序」より）
発行：岩波書店
シリーズ：岩波文庫
仕様：文庫判 200ページ
発売日：1978年8月16日
